El Centro de Estudios de Justicia de las Américas (CEJA) recibe con mucho pesar la noticia de la partida prematura de ex Presidente del Consejo Directivo, Magistrado Marc Rosenberg, del Tribunal de Apelaciones de Ontario, Canadá. El Magistrado Rosenberg sirvió en ese importante tribunal por dos décadas. También honró al CEJA al pertenecer a Consejo Directivo desde 2008 hasta culminar su último periodo como Presidente en el año 2014.
La dedicación del Magistrado Rosenberg a la causa de las reformas judiciales y la justicia a lo largo del hemisferio fue incansable. A finales del 2014, aun cuando ya estaba sufriendo su enfermedad, continuó con distinción sus responsabilidades del CEJA, organizando nuestra reunión del Consejo en Toronto y asegurando una transición fluida del liderazgo del CEJA.
Debido en gran parte a su prestigio y talento, el gobierno de su país natal, Canadá, fue y sigue siendo un partidario fiel del CEJA, incluyendo durante el periodo del Magistrado Rosenberg en el Consejo. A su vez, sus esfuerzos permitieron al CEJA mantener la alta calidad profesional de su trabajo en el fortalecimiento de la justicia hemisférica a través de la investigación, capacitación y programas de intercambio.
El CEJA y todos los que trabajan para la justica en las Américas, tenemos una gran deuda de gratitud con el Magistrado Rosenberg. Lo extrañaremos muchísimo. Extendemos nuestras profundas condolencias a su familia y a todos los que lo conocieron y apreciaron.
Douglass Casssel, Presidente Consejo Directivo de CEJA
Jaime Arellano, Director Ejecutivo de CEJA
Versión Inglés
It is with great sadness that the Justice Studies Center of the Americas JSCA, receives the news of the premature passing of our former President, Justice Marc Rosenberg of the Court of Appeal of Ontario, Canada. Justice Rosenberg served on that important Court for two decades. He also honored CEJA by serving on our Board of Directors from 2008 until completing his final term as President in 2014.
Justice Rosenberg’s dedication to the cause of judicial reform and justice throughout the hemisphere was unflagging. In late 2014, even as he was already suffering his illness, he continued his JSCA duties with distinction, hosting our Board meeting in Toronto and ensuring a smooth transition of CEJA’s leadership.
Thanks in large part to his prestige and talents, the Government of his native Canada was and remains a stalwart supporter of JSCA, including throughout Justice Rosenberg’s tenure on the Board. His efforts, in turn, enabled JSCA to maintain the high professional quality of its work in strengthening hemispheric justice through research, training and exchange programs.
JSCA, and all who work for justice in the Americas, owe a deep debt of gratitude to Justice Rosenberg. We will miss him dearly. We extend our profound condolences to his family and all who knew and cared for him.
Douglass Cassel, President Board Directors, JSCA
Jaime Arellano, Executive Director, JSCA